MandarinMorning ChineseSchool
021-5213 9379
Homepage
About us
Learning
Course
Training
Teachers
Students
Election
Camp
Hsk
Fashion Brands in Chinese
 
 
You may or may not be aware that many foreign brands have their own brand names in Chinese. Brand in Chinese is 牌子 (páizi) or 品牌 (pǐnpái).
Here are the Chinese names of different fashion brands.
 
路易威登 (lùyì wēidēng) — Louis Vuitton
Louis Vuitton’s brand name 路易威登 (lùyì wēidēng) is a very close phonetic reproduction to its original name. The first part 路易 (Lùyì) simply means Louis, 威 means “power” and 登 refers to ascending to great heights.
 
精工 (Jīnggōng) — Seiko
Seiko is a Japanese company that manufactures and sells watches, clocks, jewelry, etc. Its original name Seikosha (精工舎, Seikōsha), means approximately “House of Exquisite Workmanship“.
The company name in Chinese is also written as “精工” (without 舎) and has the same meaning, the only difference is just the pronunciation of the first two Kanji in Chinese: “Jīnggōng“.
The word 精工 in Chinese actually means refined or delicate, depicting the brands precise and measured nature.
 
古琦 (Gǔqí) — Gucci
Gucci is a luxury Italian brand of fashion and leather goods founded by Guccio Gucci in Florence. Its name in Chinese, 古琦 (Gǔqí), is evidently a transliteration which means “ancient” 古(Gǔ) 驰 (chí) to gallop/to spread.
 
三脚马 (Sānjiǎo mǎ) — Ralph Lauren
Ralph Lauren is an American clothing company named after his founder and designer and best known for his sportswear line Polo Ralph Lauren. Its Chinese name, “三脚马” (Sānjiǎo mǎ), has nothing to do with the original one. In fact, it is based on the company logo: 三脚马 (Sānjiǎo mǎ) means “horse with three legs”!
#Our teachers #

More than 10 years teaching experience

Master Degree

Certificate for teaching chinese as a foreign language



# Contact us#


Name:fiona

Phone number:021-52287809,13918358891

E-mail:info@mandarinmorning.com

www.mandarinmorning.com
If you are interested to join Mandarin Morning school or want more details about our services, scan the following QR code.







Chinese training center

10 years+ ,200 teachers ,more 10000 students,200+companies


FOLLOW US: