MandarinMorning ChineseSchool
021-5213 9379
Homepage
About us
Learning
Course
Training
Teachers
Students
Election
Camp
Hsk
Chinese Slang: Say Help or Support with 顶
 
In Chinese, besides help (帮 - bāng) or encourage (鼓励 - gǔ lì), here’s a new slang word to say help or support: 顶 (dǐng)
 
顶 (dǐng): to support something, be encouraging, helpful
 
It all started with support for website or headline, and from this, 顶 appeared on the headlines of internet articles and posts all over.
Literally, this word as a noun means top and as a verb means to carry someone on one’s head or to withstand. Most would imagine a vivid image of two hands pushing something up or holding it up.
It’s like giving that little bit of oomph. It makes sense that this would be used in headlines or top posts since it cannot “sink” to the bottom since it’s on top.
Let’s take a look at some examples:
 
1. Example A:
时间把握得好,内容也好,我一个。(shí jiān bǎ wò de hǎo, nèi róng yě hǎo, wǒ dǐng yī gè)
Great time management, the contents are also great, I support this!
 
2. Example B:
如果你是一个真正的中国球迷,请起。(rú guǒ nǐ shì yī gè zhēn zhèng de zhōng guó qiú mí, qǐng dǐng qǐ)
If you’re really a Chinese fan, please support this!
 
3. Example C:
不管你火还是不火,甚至落难的时候,我都会你。(bù guǎn nǐ huǒ hái shì bù huǒ, shèn zhì luò nàn de shí hou, wǒ dōu huì dǐng nǐ)
It doesn’t matter if you’re popular or not, or even if you’re distressed, I’ll always be here for you.
# Our teachers #

More than 10 years teaching experience

Master Degree

Certificate for teaching chinese as a foreign language




# About us #

Founded in 2007

Chinese test and training center

200+ Chinese teachers

5000+ students



# Contact us#

Name:fiona

Phone number:021-52287809,13918358891

E-mail:info@mandarinmorning.com

www.mandarinmorning.com
If you are interested to join Mandarin Morning school or want more details about our services, scan the following QR code.






Mandarin Morning

Chinese test center attached to Confucius institute headquarters

Authorized Test Center and Training Center for International Chinese Language Teacher Certificater

10 years+ ,200 teachers ,more 10000 students,200+companies

FOLLOW US: