MandarinMorning ChineseSchool
021-5213 9379
Homepage
About us
Learning
Course
Training
Teachers
Students
Election
Camp
Hsk
“密码”不是秘密吗?What Does “密码” Mean?
 
今天学一个非常重要的词:密码
Mìmǎ — Password / PIN
在银行(yínháng / bank)、手机、电脑和各种APP中,我们经常需要输入:
密码(mìmǎ / password; PIN)
“密(mì / secret, private)”表示秘密、不能随便公开;
“码(mǎ / code)”可以表示一组数字或符号。
所以:
密码(mìmǎ / password) = 用来保护账户、设备或信息的一组秘密字符。
Mìmǎ = a secret code used to protect an account, device, or information.
情景 Scenario
去ATM机(ATM jī / ATM)取钱的时候,通常需要输入银行卡的密码(mìmǎ / PIN)。
例如:
请记住你的密码。
Qǐng jìzhù nǐ de mìmǎ.
Please remember your password/PIN.
如果输入错误,可以说:
密码错了。
Mìmǎ cuò le.
The password/PIN is wrong.
如果忘记密码,可以说:
我忘记密码了。
Wǒ wàngjì mìmǎ le.
I forgot my password/PIN.
小提示:
在银行语境中,密码(mìmǎ)经常对应 PIN(个人识别码);在手机、电脑等场景中,则通常翻译成 password。
所以看到:
输入密码(shūrù mìmǎ / enter the password)
你就知道:It’s time to enter your password or PIN!
 
生词 New Words
密码(mìmǎ)— password / PIN
密(mì)— secret / private
码(mǎ)— code
记住(jìzhù)— remember
忘记(wàngjì)— forget
输入(shūrù)— enter / input
错(cuò)— wrong

FOLLOW US: